Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği(TOBB) Dış İlişkiler Komisyon Başkanı ve Merzifon Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı olan Dursun Dağdelen’in başkanlığındaki, gıda, hububat, otomotiv, demir-çelik, tekstil, tarım makineleri ve enerji sektörlerinden işadamlarını içeren ticaret ve yatırım heyeti, Uluslararası Türk Ukrayna İşadamları Derneği’ne(TUİD) bir çalışma ziyareti gerçekleştirdi. Heyette, Merzifon Belediye Başkanı Alp Kargı da hazır bulundu.
Yaptığı hoş geldiniz konuşması sonrasında, heyete, dernek ve Ukrayna ekonomisiyle ilgili sunum yapan TUİD yönetim kurulu başkanı Burak Pehlivan, Türkiye’deki oda, borsa ve iş derneklerinden her yıl birçok heyeti, Ukrayna’da konuk ettiklerini, son yıllarda özellikle Türkiye’nin kuzeyinden, Karadeniz Bölgesi’nden çok sayıda ticaret ve yatırım heyetini ülkede görmekten büyük memnuniyet duyduklarını dile getirdi.
The hryvnia, the national currency of Ukraine, has been exposed to two great devaluations against the dollar during the last 10 years. Before the first devaluation, one dollar used to be equal to five hryvnia according to the exchange rates. Due to the global economic crises in 2008, the hryvnia has lost value by 50 percent against the greenback and the exchange rate has first soared to 10 for a short time and subsequently, during approximately five years, the rate has been fixed at 8.
BÖLÜM I 4
GİRİŞ. 5
SOSYAL VE EKONOMİK GÖSTERGELER.. 6
2.1. Ülke Kimliği 6
2.2. Sosyal Göstergeler. 7
2.3. Ekonomik Göstergeler. 8
ÜLKE HAKKINDA GENEL BİLGİLER.. 9 3.1. Ülkenin Kısa Tarihçesi 9
3.2. Siyasi ve İdari Durum.. 9
3.3. Coğrafi Bilgiler ve Nüfus 13
3.3.1. Coğrafi Konum, İklim ve Yer Şekilleri 13
Tablo: 1 Başkent Kiev’in Ukrayna’nın Başlıca Diğer Şehirlerine Uzaklığı (km) 14
Ukrayna para birimi grivna dolar karşısında son on yılda iki büyük devalüasyon yaşadı. İlk devalüasyon öncesi bir dolar beş grivnadan işlem görürken, 2008 yılı global ekonomik kriziyle birlikte grivnanın dolar karşısında %50 değer kaybetmesiyle bu önce 10’a çıktı, sonra yaklaşık beş yıl boyunca 8’de sabitlendi. İkinci büyük devalüasyon ise 2014 yılındaki Avrupa Meydanı Devrimi sonrasında Kırım’ın Rusya Federasyonu tarafından ilhakı, o dönemde ülke sanayisinin %25’inin bulunduğu Doğu Ukrayna’daki Donbas Bölgesindeki istikrarsızlık, dış ticarette %35 paya sahip olan Rusya pazarının büyük ölçüde kaybedilmesiyle ihracatın dip yapması, yine o dönemde grivnanın çok bağlı oluğu Rus rublesinin yüksek değer kaybı, durgunluk ve tüm bunların sonucunda daralan ekonomiyle birlikte 2015 yılının şubat ayında 1 doların 35 grivnadan işlem görmesiyle yaşanırken, grivnadaki değer kaybı bir ara %77’yi buldu.
9 Temmuz’da Ankara, dünyanın farklı coğrafyasından devlet başkanlarından meclis başkanlarına bir çok önemli ismi ağırladı. Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın yemin töreninde yer alan liderler arasında en dikkat çeken isimlerden biri Ukrayna Başbakanı Volodimir Groysman’dı. Son yıllarda Kiev-Ankara arasında hızla gelişen siyasi ve ekonomik yakınlaşmanın işareti olan bu ziyaret öncesinde Groysman’ın başında bulunduğu Ukrayna Bakanlar Kurulu, önemli bir atama gerçekleştirdi. Ukrayna’nın en büyük iş vereni olarak bilinen bir şirketin yönetimine Türk bir ismi aldı.
Ukrayna’da, yenilenebilir enerji en gözde yatırım alanlarından biri. Ülke, güneş, rüzgar gibi kaynaklardan elde edilen enerjiye Avrupa’daki en yüksek tarifeden alım garantisi verirken, önümüzdeki senenin ikinci yarısından itibaren, tarife kademeli olarak azaltılacak. Bu deadline’ın varlığı ise hem Ukraynalı hem de yabancı yatırımcıları pastadan daha fazla pay alabilmek için son dönemde yarışa sokmuş durumda. Bununla birlikte sektörde beklenen yatırım patlaması da henüz gerçekleşmedi. Clifford Chance ve Redliffe Partners tarafından organize edilen, “Yeşil Enerji Geliyor, Ukrayna’da Enerjiyi Finansmanı” Konferansının açılış panelinde, Ukrayna Enerji Ajansı Başkanı Sergiy Savçuk, Ukrayna Enerji Düzenleme ve Denetleme Kurulu yönetim kurulu üyesi Dimitro Kovalenko, ülkenin devlet ana enerji firması olan Ukrenergo’nun Uluslararası İlişkiler Yöneticisi Michael Bno-Airiyan, Ukrayna Rüzgar Enerjisi Derneği Başkanı Andrey Koneçenkov, Clifford Chance Frankfurt ofisinden Florian Kutzbach ve Redcliffe Partners’dan Svitlana Teuş ile, sektörün eksiklerini ve neler yapılabileceğini tartıştık.
Ukrayna Sanayi ve Ticaret Odası’nın Coliseum Salonu’nunda geride bıraktığımız yılın nisan ayının on dokuzunda bir araya gelen birçok farklı ülkenin iş insanları, diplomatları, gazetecileri Ukrayna iş dünyası için tarihi bir ana tanıklık ettmişlerdi. O gün, Ukrayna Bağımsızlık tarihinde ilk kez ülkedeki Alman, Amerikan, Çin, Fransız ve Türk iş dünyalarıyla, Ukrayna Sanayi ve Ticaret Odası’nın temsilcileri güçlerini ortak bir mekanizmada birleştirdiler. Almanya Ukrayna Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı Alexander Markus, Fransa Ukrayna Ticaret Odası direktörü Bertrand Barrier, Ukrayna Sanayi ve Ticaret Odası başkanı Gennadiy Çizikov -ki bu kurum Türkiye’deki Odalar ve Borsalar Birliği’nin(TOBB) karşılığıdır-, Çin Ticaret Odası Başkanı Ruslan Osipenko, Amerika Birleşik Devletleri Ukrayna İş Konseyi Başkanı Morgan Williams ve Uluslararası Türk Ukrayna İşadamları Derneği’ni(TUİD) temsilen ben, Ukrayna’daki İş Dernekleri ve Odaları Uluslararası Konseyi’nin kuruluş senedine birlikte imza attık.
Uluslararası Türk Ukrayna İşadamları Derneği’nin(TUİD) geleneksel iftarı Türkiye Cumhuriyeti Kiev Büyükelçisi Yönet Can Tezel’in teşrifleriyle Kiev Intercontinental Otel’de gerçekleşti. Organizasyona, Ukrayna Adalet Bakan Birinci Yardımcısı Nataliya Bernatska, Japonya Ukrayna Büyükelçiliği müsteşarı Michio Harada, TİKA Ukrayna program koordinatörü Hacı Bayram Bolat, T.C. Kiev Büyükelçiliği müsteşarı Buket Kabakçı, T.C. Kiev Ticaret müşaviri Haydar Koçak, T.C. Kiev Kültür ve Tanıtma müşaviri Berat Yıldız ile THY Ukrayna Genel müdürü Dinçer Sayıcı’nın da aralarında bulunduğu çok sayıda davetli katılım gösterirken, gecede Doğu Avrupa’nın en başarılı İngilizce gazetesi seçilen Kyiv Post’un genel yayın yönetmeni Brian Bonner, ülkenin prestijli iş-ekonomi dergisi Business Ukraine’in sahibi gazeteci Peter Dickinson, Britanyalı işadamı Muhammet Zahur, Kiev Ekonomi Forumu Başkanı Yuriy Pivavarov, Avusturya Ukrayna İşadamları Derneği Başkanı Alfred Praus gibi isimler de hazır bulundu.
Uluslararası Türk Ukrayna İşadamları Derneği Başkanı ve 2017 yılı Kasım ayında düzenlediğimiz Uzakrota Travel Summit konuşmacılarından Burak Pehlivan ile Ukrayna seyahat sektörü üzerine keyifli bir sohbet gerçekleştirdik.
Öncelikle hoşgeldiniz, ziyaretçilerimize kendinizi biraz tanıtabilir misiniz ?
Endüstri mühendisiyim. On beş yıldır, Ukrayna’nın da içinde bulunduğu Doğu Avrupa ülkeleri ve eski Sovyet coğrafyası olarak nitelendirebileceğimiz bölgeyle profesyonel yönetici ve girişimci olarak ilgilendim, ilgileniyorum. Bu on beş yılın ilk altısında İstanbul merkezli olarak inşaat ve makine sektörlerinde yöneticilik yaptım, 2009 sonrası ise ağırlıklı olarak Kiev’de yaşıyorum.
В интервью для радио «Hayat» заместитель бизнес-омбудсмена Украины Татьяна Короткая и председатель правления международного союза бизнесменов Украины и Турции Бурак Пехливан обсудили, как применить успешный опыт экономического развития Турции в Украине.
Радио «Hayat»: После 2014 года Турция вошла в топ-3 инвесторов Украины и вложила в нашу страну около 2,5 млрд долларов. В ближайшем будущем капиталовложения Анкары вырастут до 7-8 млрд долларов. Если же будет подписано соглашения о Зоне свободной торговли (ЗСТ), то объем торговли между Украиной и Турцией может достигнуть рекордных 20 млрд долларов.
Dış Ekonomik İlişkiler Kurulu(DEİK)’in düzenlediği ve Ukrayna Başbakan Birinci Yardımcısı Stepan Kubiv ile Türkiye Cumhuriyeti Milli Savunma Bakanı Nurettin Canikli’nin eş başkanlığında gerçekleşen Türkiye Ukrayna İş Forumu kapsamında, Anadolu Ajansı için Türkiye Ukrayna ekonomik ilişkilerini değerlendiren Uluslararası Türk Ukrayna İşadamları Derneği (TUİD) Başkanı, DEİK Dünya Türk İş Konseyi Avrasya Komitesi yönetim kurulu üyesi Burak Pehlivan, Türk yatırımcılar için Ukrayna’da tarım, yenilebilir enerji, sanayi ve bilişim sektörlerinde önemli fırsatlar olduğunu söyledi.
Baltık İş Forumu, Polonya’daki siyaset, düşünce, iş ve ekonomi dünyasının önde gelen temsilcilerinin oluşturduğu Avrupa Uluslararası Kuzeydoğu Derneği’nin, Polonya Ukrayna Ticaret Odası ile birlikte her yıl düzenlediği, üç deniz olarak adlandırılan Baltık, Karadeniz ve Adriyatik bölgesindeki ülkelerin özellikle ekonomik ve siyasi bütünleşmesinin artırılması hedefine sahip bir organizasyon. Etkinlikte, Baltık Denizi’ne kıyısı olan ülkelerin yanı sıra Türkiye, Çin, Ukrayna gibi bölge için önemli addedilen ülkelerden iş insanları, diplomatlar, siyasetçiler, akademisyenler, kanaat önderleri ulaştırmadan, enerjiye, savunma sanayinden, şehirciliğe, eğitimden, uluslararası ticarete geniş bir perspektifte, Polonya’nın en kuzeydoğusunda bulunan Baltık şehri Swinoujscie’de bir araya gelerek bölgedeki ve dünyadaki değişimleri değerlendirirken, bölge ülkelerinin birbirleriyle ve bölgenin üçüncü ülkelerle işbirliğinin artırılması için izlenilebilecek yöntemleri tartışıyorlar.
Ukrayna’daki Türk ve Azerbaycan iş dünyaları özellikle Kafkasya ve Orta Asya’daki Türk devletlerinde çok önemli bir bayram olan ve baharın gelişini müjdeleyen Nevruz’u Kiev Intercontinental Otel’de gerçekleştirilen ortak bir etkinlikle kutladılar. Azerbaycan’ın Ukrayna Büyükelçisi Azer Hudiyev’in de onurlandırdığı etkinlikte, Almanya Ukrayna Sanayi ve Ticaret Odası yönetim kurulu başkanı Andreas Lier, Çin İşadamları Derneği Başkanı Ruslan Ostupenko ile Vaşington merkezli Amerika Ukrayna İş Konseyi başkanı Morgan Williams gibi ülkedeki Türk iş dünyasının dostları, Türk ve Azerbaycanlı iş insanlarını yalnız bırakmadı.
Türkiye Cumhuriyeti Ekonomi Bakan Yardımcısı Fatih Metin, 2017’nin temmuz ayında beraberinde kamu ve özel sektörden yirmi beş isimle, Kiev’e bir çalışma ziyareti yaptığında, Uluslararası Türk Ukrayna İşadamları Derneği(TUİD) yönetimi olarak Ekonomi Bakanlığı heyetimizin onuruna, T.C. Kiev Büyükelçimiz Yönet Can Tezel’in de teşrif ettikleri bir yemek vermiştik. Fatih Metin, Ukrayna Ekonomik Kalkınma ve Ticaret Bakan Yardımcısı Mikhail Titarçuk’un da hazır bulunduğu ve ellinin üzerinde Türk ve Ukraynalı işadamı ve bürokratın katıldığı bu organizasyonda yaptığı konuşmasında TUİD’in faaliyet ve çalışmalarını takip ettiklerini söylerken, derneği yurtdışındaki Türk işadamı dernekleri arasında en başarılısı olarak nitelendirmişti.
Ukrayna’da, uluslararası iş dünyaları açısından 2017’nin en büyük kazanımlarından biri de, Ukrayna Sanayi ve Ticaret Odası, Almanya Ukrayna Sanayi ve Ticaret Odası, Uluslararası Türk Ukrayna İşadamları Derneği, US-Ukraine Business Council, Çin İşadamları Derneği ve Fransa Ukrayna Sanayi ve Ticaret Odaları arasında Ukrayna’da faaliyet gösteren Uluslararası İş Dernekleri ve Odaları Üst Konseyinin (ICBAC) kurulmasıydı. Böylece farklı ülkelerin iş dünyaları kendi aralarında sürekli ve kurumsal bir iletişim platformuna kavuşurken, işadamlarının ve yabancı sermayenin ortak sorunlarını ve ülkeye daha çok yabancı yatırım çekilebilmesine ilişkin görüşlerini hükümet yetkilileri ve kamuoyuyla tek ses olarak paylaşma olanağına kavuşmuş oldular.
Соглашение с Турцией о зоне свободной торговли даст толчок украинской легкой промышленности, считает глава украинско-турецкого Союза бизнесменов
Президент Союза бизнесменов Турции и Украины Бурак Пехливан рассказал в эфире Радио Hayat о перспективах укрепления экономических связей между Украиной и Турцией.
Радио Hayat: Расскажите, пожалуйста, о вашем объединении, в чем его цели, когда оно создано?
Бурак Пехливан: На сегодня в состав союза входят около 200 членов, среди которых крупнейшие турецкие компании, а также представители среднего и малого бизнеса.
Azerbaycan Türkiye İşadamları Derneği(ATİB) yönetim kurulu başkanı Cemal Yangın ve başkan yardımcısı Mürsel Rüstemov, yönetim kurulu üyeleri Kaya Karslı ve Refik Karayev ile Selahattin Atalay’ın yer aldığı Azerbaycan Türk iş dünyası heyeti, Uluslararası Türk Ukrayna İşadamları Derneği’nin(TUİD) davetlisi olarak, Ukrayna’nın başkenti Kiev’e bir çalışma ziyareti gerçekleştirdi. Heyet ilk olarak, TUİD genel merkezini ziyaret ederken, burada TUİD başkanı Burak Pehlivan ile Ukrayna Azerbaycan Sanayici ve İşadamları Birliği başkanı Ali Aliyev ve Rus Türk İşadamları Birliği(RTİB) yönetim kurulu üyesi Abdurrahman Baytaş heyeti karşıladı.
Türkiye’nin 23 ülkeyle imzaladığı serbest ticaret anlaşması (STA) var. 21 tanesi de yürürlükte… Güney Amerika’dan Güneydoğu Asya’ya kadar geniş bir coğrafyada bu ülkeler.1997’de İsrail’le imzalamış bu anlaşmayı, 2007’de Suriye ile. Morityus, Faroe Adaları gibi haritada bulmakta zorlanacağımız yerler de var. Ancak nedense 2007’den bu yana Karadeniz’in karşı yakasındaki Ukrayna ile görüşmeler netlik kazanmış değil. 10 yıldır resmi kanallarda pek değişen bir durum da yok.
Dnipro’da gerçekleşen toplantıya Ticaret Müşaviri Haydar Koçak, Organize Sanayi Bölgeleri Üst Kuruluşu Genel Sekreteri Vekili Serkan Ata, TUİD Genel Koordinatörü Cemal Yeloğlu ile Ukraynalı yetkililer de katıldı.
Ukrayna’daki Türk işinsanları ve profesyoneller, Uluslararası Türk Ukrayna İşadamları Derneği(TUİD)’in geleneksel yıl sonu yemeğinde bir araya geldi. Türkiye Cumhuriyeti Kiev Büyükelçisi Yönet Tezel’in teşrifleriyle onurlandırdığı yemekte, Ukrayna Tarım Bakan yardımcısı Olga Timofetseva, Ukrayna Sanayi ve Ticaret Odası birinci başkan yardımcısı Mihail Nepran, Avusturya Ukrayna İşadamları Derneği Başkanı Alfred F. Praus, İngiltere Ukrayna Ticaret Odası Başkanı Bate Toms, T.C. Kiev Ticaret Müşaviri Haydar Koçak, TİKA Ukrayna Program koordinatörü Hacı Bayram Bolat, T.
Турецкие Украинские экономические отношение в сфере сельскохозяйственной сфере. Мое интервью в Landlord.
В 2016 году Украина продала в Турцию сельскохозяйственной продукции на сумму $608 млн. В общем аграрном экспорте Украины доля Турции составляет 4%.
По словам Бурака Пехливана, главы правления Международной ассоциации бизнесменов Украины и Турции(ТУИД), турецкий бизнес хочет импортировать больше из Украины, но качество и количество украинской продукции не всегда устраивает. Сейчас в Турции есть большой спрос на украинскую сою, но у Украины недостаточно объемов.
Turkish construction companies are waiting for Ukraine’s concession law before taking on big infrastructure projects, says Burak Pehlivan, president of TUID, the Turkish Ukrainian Business Association at the Eastern Europe Real Estate Forum at the Fairmont Hotel.
Turkey Waiting for Public Private Partnerships
A public private partnership law will trigger big spending in highway construction, predicted, Burak Pehlivan, president of TUID, the Turkish Ukrainian Business Association.
Such a law enabled $150 billion in Turkish infrastructure construction from 1990 to 2015, he said.
Ukrayna’nın Ankara Büyükelçisi Andriy Sibiha, Uluslararası Türk Ukrayna İşadamları Derneği’ni kabul etti. Görüşmede, TUİD yönetim kurulu başkanı Burak Pehlivan, Büyükelçi Sibiha’ya, Ukrayna’daki Türk iş dünyası ve ekonominin son durumuyla ilgili bilgi verirken, TUİD başkan yardımcısı Ali Bulut ise tarım ve lojistik konularında sunum yaptı. TUİD heyeti, Ukrayna Büyükelçisi’nden, müzakereleri 2007 yılından beri devam eden Türkiye Ukrayna Serbest Ticaret Antlaşması’nın imzalanması noktasında ise destek talep etti. Heyet ayrıca başta Dnipro’da düzenlencek Türkiye Ukrayna İş ve Yatırım Forumu olmak üzere TUİD’in yakın zamanda gerçekleştirmeyi planladığı faaliyetlerle ilgili de büyükelçiye bilgilendirmede bulundu.
Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanı İsmail Kahraman, Uluslararası Türk Ukrayna İşadamları Derneği(TUİD) yönetim kurulu üyelerini meclisteki makamında kabul etti. TUİD heyetinde, yönetim kurulu başkanı Burak Pehlivan, TUİD başkanvekili ve Herson temsilcisi Ali Bulut, Batı Ukrayna Temsilcisi Selim Tever, TUİD yönetim kurulu üyesi ve Azerbaycan-Ukrayna Sanayici ve İşadamları Derneği başkanı Ali Aliyev, Lviv Temsilcisi Fatih Aydın, TUİD yönetim kurulu üyesi Harun Şirin, TUİD yönetim kurulu üyesi Onur İnşaat’ın yönetim kurulu başkanı Onur Çetinceviz ile Wood Industries yönetim kurulu başkanı Eyüp Tever yer aldı.
Ukrayna Cumhurbaşkanı Petro Poroşenko’nun himayelerinde, Lviv Bölge Valiliği’nin organizasyonunda ve Ukrayna Başbakan birinci yardımcısı Stepan Kubiv’in ev sahipliğinde binin üzerin işadamı, bürokrat ve siyasetçinin katılımıyla gerçekleştirilen 17. Lviv Ekonomi Forumu’nda Türk iş dünyasının hem katılımcı hem de konuşmacı olarak ağırlığı hissedildi. Nitekim aralarına benim de bulunduğum üç Türk konuşmacı farklı panellerde söz aldı. Etkinlikte, Güney Kore Büyükelçisi Lee Yang-goo ve Lviv Bölgesi Vali Vekili Rostislav Zamlinskiy ile birlikte Lviv Bölgesi’ndeki iş ortamını, yolsuzlukla mücadeleyi, bölgede gerçekleştirilen yapısal reformları değerlendirdik.
They moved to Kyiv from the three biggest Turkish cities: warm Izmir, windy Istanbul and the Turkish capital of Ankara. For one of them, Kyiv was love at first sight, while the others disliked the Ukrainian capital at first but grew fond over time.
Meet three Turkish expatriates who, after having their share of good and bad experiences, decided to stay in Kyiv, along with 15,000 other Turkish citizens living in Ukraine.
Doğu ve güney Ukrayna’nın en geniş kapsamlı ekonomi forumu, Zaporoje Ekonomi Forum’nda yaptığım konuşmada, Ukrayna’da son yıllarda gerçekleştirilen yapısal reformların ülke ekonomisine olumlu etkisine, ülkedeki Türk iş dünyasının Ukrayna’nın hızlı kalkınma sürecinde oynadığı ve oynayabileceği kolaylaştırıcı role ve Türkiye Ukrayna Serbest Ticaret Antlaşması’nın imzalanmasının önünü açacağı karşılıklı ticaret ve yatırım fırsatlarına dikkat çekmeye çalıştım. Türk iş dünyası, ülkemiz binin üzerinde işadamının katıldığı forumun yıldızıydı. Ukrayna’nın en önemli sanayi kenti olan Zaporoje’de gerçekleşen organizasyona katılan yabancı işadamlarının yarıya yakını Türk’tü.
Polonya ve Baltık ülkelerinin iş, siyaset, ekonomi ve akademi çevrelerinden önde gelen isimlerin katılımıyla, Uluslararası Avrupa Kuzeydoğu Derneği(ENEIA) tarafından her yıl düzenlenen Batlık İş Forumu’nun(BBF) 9.’su Polonya’nın en kuzeybatı şehri, Baltık Denizi kıyısındaki sayfiye şehir Swinoujscie gerçekleşti. Forum, bölge ülkeleri arasındaki siyasi ve ekonomik işbirliğini artırmayı amaçlarken, Baltık, Karadeniz ve Adriyatik Denizleri’nin birbirleriyle entegrasyonuna destek veriyor, bölge için önemli üçüncü ülkelerle ilişkilerin geliştirilmesi içinse bir zemin görevi görüyor. Her yıl bir ülkenin bu amaçla şeref konuğu olarak belirlendiği etkinlikte, bu yıl onur konuğu ülke İsveç’ti.
Uluslararası Türk Ukrayna İşadamları Derneği’nin(TUİD) yedinci şubesinin resmi açılışı Türkiye Cumhuriyeti Kiev Büyükelçisi Yönet Tezel’in de teşrif ettiği bir törenle yapıldı. Ukrayna’nın önde gelen sanayi kenti Zaporoje’deki temsilcilik, TUİD’in Odesa ve Herson’dan sonra Güney Ukrayna’daki üçüncü ofisi oldu. Zaporoje Belediye Başkan yardımcısı Anatoliy Pustavarov, Zaporoje Sanayi ve Ticaret Odası Başkanı Vladimir Şamilov, T.C. Kiev Büyükelçisi Yönet Canal Tezel, ile TUİD yönetim kurulu başkanı Burak Pehlivan açılış kurdelesini beraber keserlerken, törene Ukrayna Sanayi ve Ticaret Odası başkan yardımcısı Sergey Svistil, THY Zaporoje Müdürü Şenol Sakallı, TUİD yönetim kurulu üyeleri, Türk ve Ukraynalı işadamları ile basın mensupları katılım gösterdi.
Türkiye Cumhuriyeti cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın beraberindeki on bakanla birlikte Ukrayna’ya yaptığı günübirlik resmi ziyaret öncesinde Kyiv Post gazetesi için bir yazı kaleme almıştım. Sekiz saat süren ziyarette iki ülke cumhurbaşkanı planlanan 45 dakikalılık görüşmenin ötesinde 3 saat görüşürken, stratejik partner olan Türkiye ve Ukrayna arasındaki 6. Yüksek düzeyli Stratejik İşbirliği Konseyine de, bakanların da katılımıyla başkanlık ettiler. Gezi öncesi yazdığım yazının Türkçesi’ni burada paylaşırken, yazının sonunda da başta Türkiye Ukrayna Serbest Ticaret Antlaşması olmak üzere, ziyaret sonrasının bir değerlendirmesine yer vermeye çalıştım.
Ukraine is changing, evolving rapidly, that the depth and scope of structural reforms achieved in last three and a half years, is more than what has been done in the first 23 years of independent Ukraine. As the result of said reforms, Ukraine’s ranking in the World Bank’s ease of doing business index, has increased from 157th to 80th, by advancing 77 ranks, in the last 7 years. During this term, there is no other country that could make the breakthrough realized by Ukraine.
